第51集：爆竹风波
杰瑞叫尼伯斯起床，给他看日历，小尼伯斯还以为是什么节日要燃放炮竹，被杰瑞制止。但是小尼伯斯不死心，悄悄玩炮竹，两次炸的杰瑞一脸漆黑。生气的杰瑞出门睡在吊床上，被汤姆一个炮仗炸起来，两人再度展开追逐。